Kui nüüd meenutada 2010 aasta käiku Lineinaja külla ja seda meenutades seda postitust : http://antsublog.blogspot.com/2010/07/vtaroi-den-v-oblaste-kemerovo.html siis see sama tädi sealt kooli raamatukogust kirjutas emale nädal tagasi (täitsa tavalise postiga saadetud kiri. PS. tuli nädalaga vms ära!) ja soovis saada vanavanaisast pilte, kuna neil avatakse seal oktoobris muuseum ja pildid läheksid sinna. Wow. On ikka tegus tädikene peaks ma mainima. Mõeldud tehtud, tehtud mõeldud. Kuna kõige kiirem viis piltidel tädikeseni jõuda oli need sisse skännida ja A-le saata ning tema paneb need juba seal ise posti. Tehtud tehtud, mõeldud mõeldud. Vot sellise jalajälje jätsime siis tookord sinna Siberi sügavustes asuvasse külla. Noh.. eks sai sinna midagi muud ka veel jäetud aga see selleks:).
----------------------------
Po angliskomu:)
If we remember 2010 visit to Lineinaja village, then the same lady from the school libary wrote to my mother a week ago, that she wants to have a picture from my great-grandfather and they are opening a museum in October and it will placed there. Wow! Thats a dilligent lady over there. So.. the fastes way to get the pictures there was to scan them and send them to A, who will send them via local post. Done!
Weird, but it seems that we left a mark in the remote Siberian village! I left something else also in the Siberia, but it´s not relevant at the moment :).
No comments:
Post a Comment